Using Click to Chat plugin Shortcodes, we can add WhatsApp Icon/Image at Widget area.
From WordPress Dashboard -> Appearance -> Widgets
Add Custom HTML in any widget area and add the short code in the content field and save the content.
Add this short code added ‘custom HTML’ widget in any widget area.
If it is at the right sidebar widget area
Visit the post where the right sidebar widgets is exists